Der Anfang: Großes Chaos ;)
I've
Starting point: big mess! ;)
Alles was ihr braucht sind große Shipping-Tags und Büroklammern.
All you'll need is large shipping tags and paperclips.
Als nächstes ein kurzer farblicher Überblick..
Next a short color based overview ..
.. und nun schaut das schon viel besser aus, nicht wahr? Ich habe die Bändern einfach um die Tags gewickelt und mit einer Büroklammer gesichert.
.. and now it's already looking much better, don't you think? I just wrapped the ribbon to the tag and attached it with a paperclip.
Eines Tages - wenn ich mal groß bin und den Scrapraum habe - werde ich die Tags an Ringe/Haken unter ein Regal hängen, aber bis dann lagere ich sie in einer Box. Ich habe auch Twine-Reste auf die Tags gewickelt und daneben liegen die paar Bänder-Rollen, die ich habe.
One day - when I've grown up and own my room - I will hang these tags on rings/hooks under a shelf, but till then, I store them in a box. I have also put twine remains on tags and store the few ribbon roles beside.
Twine-Rollen liegen im Deckel der Box, außerdem ein Glas, in dem alle kleinen Bänder- und Twinereste sind.
Twine roles lay in the box lid, as well as a glass that contains short remains of all the twine and ribbon.
Eine Sache aufgeräumt, auf geht's zur nächsten ;) Bis dann! Habt einen schönen Tag!
One thing organized, let's go to the next ;) Till then! Have a nice day!
























